借山院是我們對於北方山居生活的想象與實踐。項目位於北方獨有的喀斯特岩溶地貌所在地:房山十渡景區,由一個鑲嵌於半山腰的農房蛻變而來。麵對無法征服的壯觀自然,和身處其中的個體對於安身之所的需求,項目將外部世界轉化為身體“挖掘”的一部分。關於居住的想象不隻是場景畫麵,更是對外界自然的內化和身體的記憶。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

臉龐,村莊

第一次踏勘場地,開車沿著拒馬河潛入群山深處的村莊,人的身體仿佛也隨著彎曲的河流,切割、削刮著兩岸的群峰。十渡的山峰線條剛直,棱角分明,呈現板式,直逼眼前。地質運動從未停止,難以馴服的壯觀自然和人類的持續活動緊緊糾纏,共同作用一遍遍地深刻雕塑著此地景觀。沿著村路盤坡而上駛向位於高處的基地時,村路一邊延續著山地切割運動,一邊順著山地的切分人類村莊的活動由此展開:村委廣場,原始村落,擋土石牆,回遷新農村等等。當地盛產石料,附近村落中至今保留著豐富的石頭建造的痕跡。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 區位分析

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

踏入廢棄的院子,為一正兩廂的典型北方院落格局。唯一的正房用開山而得的石頭建造,抬高的地麵和正中的位置暗示在經濟允許的前提下,主人曾想盡辦法突顯它的“氣派”與重要性,同樣出於經濟考慮兩個廂房用紅磚簡單建造,主次分明。遠山,村莊的真實物質痕跡,我們的改造麵對的挑戰是雙向的:將環境引入設計的同時,將設計也充分納入環境。

∇ 改造前的場地

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

推出的院牆

原始的院牆圍著三個平房粗暴地畫了一個內向的方形界限,無差別地截斷場地環境。設計的重點,是要形成一個向外衝出並打開的空間。降低並突破原有院牆的高度和邊界,讓一個開闊的混凝土平台探出來,好似將遠山直接平行地“擁入”懷中。

∇ 改造前的平麵和院牆

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 院牆改造策略

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

推出的院牆連同一起澆築的混凝土庭院平台共同為建築創造一個輕盈而抽象的“底托”。建築外牆石材的全部重量在視覺上似乎直接壓在懸空的底托上,令人困惑。暗示立麵不僅與重力傳遞邏輯有關,也是組織場地和表達改造關係的積極視覺手段。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

以新攜舊

麵對改造課題,我們盡量避免將現狀(existing)描述為“舊”(old),也拒絕將現狀視為改造工作的背景。拋棄關於新舊並置的陳詞濫調,我們希望“新”可以和現存的結構性機理互動,並進一步強化它,豐富它。

∇ 外牆建造軸測圖

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

將南廂房整體高度拔高,南北兩個廂房的原紅磚外牆被“包裹”了一層當地石材砌築的立麵。通過這些動作,它們與原石砌正房的體量變得接近,原本單一建築的體量感被三個均衡單體作為整體在自然場地中顯示的重量所強化。並通過內凹的門窗洞口處理被進一步放大。三棟建築產生了幾組相仿的表情,好像在彼此對視,也在凝視人,凝視院落、遠山、自然。所有窗戶的洞口都是對現狀洞口保留下的調整與縮放,卻展現了全新的室內風景。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

編織與雕刻

在建築的周圍,擴展、生長出五個尺度不一、前後錯動的院落,連同新生長的建築體量,創造出邊界的錯動,並與山體和村道交錯咬合,猶如一塊 “編織物”,將自己織入了地形中。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

院落之間,房間之間,並非不同空間的功能組合,更像是對現有實體空間挖掘雕刻而來的一組串聯。以“團狀”(cluster)、去等級化的範式來布置,再用更小尺度的洞和廳來連接。賦予人更多行動的可能性,並有意地引導人們用身體運動來使用空間。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

從粗料到立麵

在三個單體建築改造中,我們采取了一種以新攜舊的態度——用新材料(石塊)來強化和迭代原結構(紅磚房)的形態。用融合提升來替代新舊並置和對比。這也轉而引發了建造工藝上的一次融合—介於“幹壘”(dry stone construction) 和“砌麵” (dressing)之間的砌築方式。石塊的原材料由電三輪從附近山邊、村路旁散落的石堆收集而來。之後,石塊要經曆挑選、切鑿、壘樣牆、放線和砌築的整套程序。通過與當地石匠的密切合作,我們僅在砌築過程中控製石塊石村、縫隙寬度和錯縫方式三個變量,在此框架內給予當地石匠們自由,根據自己的手感和經驗完成具體的砌築。

∇ 施工過程

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

卡夫卡在小說《地洞》(“Der Bau”)中描繪了一個由空腔和通道所串聯起來的庇護所,而生活在裏麵的 “我” 用身體挖掘出一個個房間來來築造自己的安身之所。但不同於卡夫卡所講述的人性對於外界的“惶恐不安”,項目將外部世界也轉化為了身體“挖掘”的一部分。人與自然的關係,不再是兩者的對抗,而是對於外界的內化。

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 模型

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 布局平麵

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 一層平麵圖

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

∇ 屋頂平麵圖

民宿設計,民宿改造設計,農民房改造民宿設計,酒店設計,度假酒店,酒店設計案例,民宿設計案例,十渡景區北石門村,十渡景區北石門村民宿,北京民宿,北京度假酒店,北石門村民宿,借山院民宿,借山院,北京借山院民宿,FSJ,STUDIO FSJ

項目信息

項目名稱:借山院
項目類型:建築/改造
項目地點:北京市房山區十渡景區北石門村
建築/室內/景觀設計:STUDIO FSJ
設計團隊:方書君,何況,丁思民,張珞珈,章銳欣
駐場建築師:張珞珈
業主:三分肆然
施工:北京占林建築工程有限公司、當地石匠、當地木匠
材料:當地石灰岩山石,鍍鋅鋼板,水曲柳,樺木多層板,微水泥
原始功能:民宅
新功能:民宿,接待
用地麵積:343平方米
建築麵積:166平方米
設計時間:2020.09-2021.01
建設時間:2020.12-2021.08
攝影:王子淩,丁思民,方書君工作室

發表回複

您的電子郵箱地址不會被公開。